Saison 1 - Episode 2

Gabrielle et son jeune amant, John, sont surpris quand son mari Carlos revient inopinément. 
John saute par la fenêtre, mais heureusement, Carlos ne peut pas remarquer qu’il est nu au 
dessus de la taille, il le voit seulement tailler la haie à son habitude. Carlos fait une surprise à 
sa femme en lui offrant une chaîne, seulement, elle est blasée. Il lui demande ce qui la tracasse,
elle lui répond que leur mariage n’est plus comme avant et qu’elle veut qu’il la surprenne plus 
souvent. Elle se rend chez John après avoir conclu qu’il est trop risqué de poursuivre cette 
aventure extra conjuguale chez elle. Après avoir fait l’amour, il lui offre une simple rose rouge: 
« elle est parfaite, juste comme toi ». Ainsi, elle réalisa que John était tombé amoureux d'elle. 

Carlos surprend son épouse en lui achetant une nouvelle voiture de sport. Quand il lui demande
si c’est le meilleur cadeau qu’elle ait jamais reçu, elle ment en répondant « oui » même si le 
présent de John représente beaucoup plus à ses yeux.

Susan et ses amies essayaient de décider ce qu’elles devaient faire du message compromettant 
trouvé chez Mary Alice. Quand Susan s’est résolue à voir le mari de la défunte, il lui a répondu 
qu’il ne se souciait pas de connaître les raisons du suicide de son épouse, Susan ne révéla alors
rien de la lettre. Pendant ce temps, Paul jeta dans un lac une malle qu’il avait déterrée, mais à 
peine a-t-il quitté le lieu qu’elle commença à flotter...

Bree demande à Rex s'il va annuler le rendez-vous prévu chez l’avocat et commencer à consulter
un conseiller matrimonial. Il s'y résolu. Chez le Dr. Goldfine, Rex dit que Bree n’aime pas parler
de ses sentiments, et qu’il se demandait si elle en avait vraiment. Mais Bree est distraite par un 
bouton décousu de la veste du docteur. Quand Bree rencontre le docteur seul la semaine d’après
elle lui recoud son veston au lieu de parler de ses problèmes.

Mme Huber aide Edie à parcourir les ruines de sa maison, elle a des soupçons quand Edie nie 
avoir jamais possédé un verre à mesure retrouvé chez elle. Mme Huber a découvert grâce à Julie que sa mère, Susan, a perdu son verre à mesure et fait le lien entre les deux affaires.

Les garçons turbulents de Lynette ne veulent pas boucler leur ceinture de sécurité dans son 
mini van. Celle-ci est alors arrêté par un policier. Mais quand l’agent critique ses qualités de 
mère, elle explose de rage ! Le pauvre policier, intimidé par la femme la laisse partir avec un 
avertissement. 

Mme Huber donne un conseil à Lynette en lui racontant comment sa propre mère se comportait
avec elle : elle la laissait sur le trottoir et s’en allait. Désespérée, Lynette essaie cette tactique. 

Mais quand elle revient récupérer ses enfants, elle n’arrive pas à les retrouver. Une voisine les 
a recueillis et menace d’appeler les services sociaux. Mais les petits monstres, pour venir en 
aide à leur mère, attaquent la femme : ils ne sont peut-être pas parfaits, mais ils sont loyaux.

Susan est terrifiée quand elle rencontre Mike quand elle sort ses poubelles, alors qu’elle est 
vêtue de sa robe de chambre, même pas maquillée. Elle tente sa chance et l’invite à dîner, 
mais comme c’est une piètre cuisinière, il se propose de faire ça chez lui.

Chez Mike le soir venu, Susan est découragée quand le chien de Mike, Bongo, ne semble pas 
l’aimer alors qu’il adore Edie. Pour faire en sorte qu’il l’apprécie, la jeune femme tartine son 
oreille de graisse. Tout se passe très bien jusqu’à ce que l’animal commence à tousser : il a 
avalé la boucle d’oreille de la malheureuse invitée ! Comme Mike conduit le chien chez le 
vétérinaire, la soirée est annulée. Mike avoue à Susan qu’il était si énervé par ce que Bongo 
était le chien de sa femme décédée. Susan est soulagée, Mike ne lui en veut pas, mais elle
réalise qu’il n’a toujours pas fait entièrement le deuil de son épouse. 

Ce qu’elle ne sait pas à ce moment là, c’est que le jeune homme garde un pistolet, des liasses 
d’argent, et une carte de Westeria Lane dans le placard de sa cuisine...